Publikacje

PUBLIKACJE KSIĄŻKOWE PRACOWNIKÓW KATEDRY ITALIANISTYKI

2019

REDAKTOR: Alessandro Baldacci, Anna Porczyk, Tomasz Skocki

Il Libro e l’Apocalisse. Borges e l’escatologia del Cimitero di Praga di Umberto Eco, Interlinea, Novara 2019, Nuova corrente: rivista trimestrale di letteratura, Tom: 163. Narrazioni della fine. L’apocalisse nella letteratura italiana fra XX e XXI secolo, ISBN: 9788868572914

REDAKTOR: Hanna Serkowska, Maciej Ganczar

Jeszcze raz o starości z chorobą. On Ageing and Illness, One More Time, Wydawnictwo Benedyktynów Tyniec, Kraków 2019. ISBN: 9788373548794

 

2018

AUTOR: Bernardo Dovizi da Bibbiena, AUTOR EDYCJI KRYTYCZNEJ: Jolanta Dygul

Historia Calandra, Wydawnictwo Naukowe Sub Lupa, Warszawa 2018, Dawna literatura włoska. Studia i źródła. t4. ISBN: 9788365886453

AUTOR: Savarese Nicola, TŁUMACZ: Jolanta Dygul, REDAKTOR NAUKOWY: Kolankiewicz Leszek

Paryż/Artaud/Bali. Antonin Artaud ogląda teatr balijski na Wystawie Kolonialnej w Paryżu w 1931 roku. Prelekcja-widowisko, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2018. ISBN: 9788323535140

AUTOR: Katarzyna Foremniak

Włoski w tłumaczeniach. Gramatyka, cz.4, Preston Publishing, Warszawa 2018. ISBN: 9788364211720

AUTOR: Hanna Serkowska

Co z tą starością? O starości i chorobie w europejskiej literaturze i filmie, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, Toruń 2018. ISBN: 9788323139553

 

2017

REDAKTOR: Alessandro Baldacci

Dal nemico alla coralità. Immagini ed esperienze dell’altro nelle rappresentazioni della guerra degli ultimi cento anni, LoGisma, Vicchio Firenze 2017. ISBN: 9788897530923

AUTOR EDYCJI KRYTYCZNEJ: Jolanta Dygul, Radosław Rusnak, Marta Wojtkowska-Maksymik

Dramaturgia włoska XVI wieku: Niccolò Machiavelli, Mandragora, Gian Giorgio Trissino, Sofonisba, Torquato Tasso, Amintas, Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2017, Dawna literatura włoska. Studia i źródła. t2. ISBN: 9788365667205

AUTOR: Katarzyna Foremniak

Włoski w tłumaczeniach. Gramatyka, cz.3, Preston Publishing, Warszawa 2017. ISBN: 9788364211584

REDAKTOR: Joanna Szymanowska, Izabela Napiórkowska

Il Dante dei moderni. La Commedia dall’Ottocento a oggi. Saggi critici, LoGisma, Vicchio Firenze 2017. ISBN: 9788897530947

 

2016

AUTOR: Alessandro Baldacci

Giorgio Caproni. L’inquietudine in versi, Cesati, Firenze 2016, Strumenti di Letteratura. ISBN: 9788876675584

REDAKTOR: Jolanta Dygul, Marta Wojtkowska-Maksymik

„Dworzanin polski” Łukasza Górnickiego. Dzieło, inspiracje, autor, Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2016, Dawna literatura włoska. Studia i źródła. t1. ISBN: 9788365667083

REDAKTOR: Jolanta Dygul, Monika Kulesza, Agata Sobczyk

Przejścia i przemiany w dawnych literaturach romańskich, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego , Warszawa 2016. ISBN: 9788323525219

AUTOR: Katarzyna Foremniak

Włoski w tłumaczeniach. Gramatyka, cz.2, Preston Publishing, Warszawa 2016. ISBN: 9788364211508

REDAKTOR: Maria Załęska

Il discorso accademico italiano. Temi, domande e prospettive, Peter Lang, Frankfurt am Main 2016. ISBN: 9783631663417

REDAKTOR: Maria Załęska, Urszula Okulska-Łukawska

Rhetoric, discourse and knowledge, Peter Lang, Frankfurt am Main 2016, Studies in Language, Culture and Society, 9. ISBN: 9783631668160

REDAKTOR: Maria Załęska

Retoryka – wiedza – krytyka, Polskie Towarzystwo Retoryczne, Warszawa 2016, Rhetoricum. ISBN: 9788394317928

 

2015

AUTOR: Valerio Magrelli, TŁUMACZ: Jarosław Mikołajewski, Jolanta Dygul

Świecki pogrzeb. Wybór wierszy, Austeria, Kraków 2015. ISBN: 9788378661337

AUTOR: Edoardo Erba, Fausto Paravidino, Pierpaolo Palladino, REDAKTOR: Jolanta Dygul

Trzy sztuki włoskie, Instytut Badań Literackich PAN, Warszawa 2015. ISBN: 9788364703256

AUTOR: Katarzyna Foremniak

Włoski w tłumaczeniach. Gramatyka, cz.1, Preston Publishing, Warszawa 2015. ISBN: 9788364211362

REDAKTOR: Enrico Palandri, Hanna Serkowska

Le fonti in Elsa Morante, Edizioni Ca’ Foscari, Venezia 2015, Innesti / Crossroads, XL 9. ISBN: 9788869690457

REDAKTOR: Maria Załęska

Creatività nell’insegnamento dell’italiano come lingua straniera. Dalle parole ai testi, Katedra Italianistyki – Uniwersytet Warszawski, Warszawa 2015, Punto.it. ISBN: 9788388377150

REDAKTOR: Maria Załęska

L’italiano insegnato creativamente, Katedra Italianistyki – Uniwersytet Warszawski, Warszawa 2015, Punto.it. ISBN: 9788388377143

REDAKTOR: Maria Załęska

Retoryka w komunikacji specjalistycznej, Polskie Towarzystwo Retoryczne, Warszawa 2015, Rhetoricum. ISBN: 9788394317904

 

2014

AUTOR: Alessandro Baldacci

La necessità del tragico, Transeuropa, Massa 2014, Studi e Ricerche. ISBN: 9788898716111

AUTOR: Katarzyna Foremniak

O sztuce przestankowania w Polsce i we Włoszech, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2014. ISBN: 9788323515722

REDAKTOR: Joanna Szymanowska, Izabela Napiórkowska

… Centomila Pirandello. Saggi Critici, LoGisma, Vicchio Firenze 2014. ISBN: 9788897530473

AUTOR: Maria Załęska

Retorica della linguistica. Scienza, struttura, scrittura, Peter Lang, Frankfurt am Main 2014. ISBN: 9783631662526

 

2013

AUTOR: Joanna Szymanowska

Savinio, Pirandello i inni. Szkice krytycznoliterackie, Uniwersytet Warszawski, Warszawa 2013. ISBN: 9788355377094

 

2012

AUTOR: Jolanta Dygul

Metateatralność w dramaturgii Carla Goldoniego, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2012. ISBN: 9788323508694

AUTOR: Hanna Serkowska

Dopo il romanzo storico: la storia nella letteratura italiana del ‘900, Metauro, Pesaro 2012. ISBN: 9788861560826

REDAKTOR: Hanna Serkowska

Italianistica ieri e oggi: trentesimo anniversario del Dipartimento di Italianistica all’Università di Varsavia, Semper, Warszawa 2012. ISBN:&nbso;9788375071085

 

2011

AUTOR: Carlo Goldoni, AUTOR EDYCJI KRYTYCZNEJ: Jolanta Dygul

Carlo Goldoni, Teatr komediowy, słowo/obraz terytorium, Gdańsk 2011, Theatroteka. ISBN: 9788374530538

AUTOR: Czeszewski Maciej, Foremniak Katarzyna, REDAKTOR NAUKOWY Bańko Mirosław

Ludzie i miejsca w języku. Słownik frazeologizmów eponimicznych, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2011. ISBN: 9788323509455

REDAKTOR: Hanna Serkowska

Finzione cronaca realtà. Scambi, intrecci e prospettive nella narrativa italiana contemporanea, Transeuropa Edizioni, Massa 2011. ISBN: 9788875801465

 

2010

REDAKTOR: Hanna Serkowska

Literatura włoska w toku 2, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2010. ISBN: 9788323507888

AUTOR: Joanna Szymanowska

Autori, programmi, idee. Appunti sulla narrativa del Novecento, Katedra Italianistyki UW, Warszawa 2010. ISBN: 97838837706X

REDAKTOR: Maria Barłowska, Agnieszka Budzyńska-Daca, Maria Załęska

Ćwiczenia z retoryki, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2010. ISBN: 9788301164232